视频简介
这年秋天，从未想过会一个人生活的方佳莹和交往三年的男友杨大和分手了。佳莹藉工作麻痺自己，在一场以出差為名的疗伤之旅中，她邂逅了一枚在她认知裡的头号怪胎丁志明。 丁志明从没见过亲生父亲，母亲在他10岁时再婚。在志明的记忆裡，妈妈是毫无挣扎地将他留给了舅舅。成年后，志明背起背包到国外流浪，直到三年多前才返台，到了一个与都市有段距离的有机农场工作。 在志明的世界裡不相信白头偕老这件事。一对相爱的夫妻，先走的那个还好，但活下来的另一人，临老之届这才开始面对没有另一半的生活，太可怕了。志明很清楚，如果对於结束有所恐惧、或不知该怎麼结束，那还不如不要开始。 但丁志明的生存之道，不知為何，竟被那个前来专访的方佳莹破坏殆尽。抗拒两个人的志明，在与母亲重逢、修復情感的过程中，正视了本来的自己；至於佳莹，则在接受了某个追求者的告白之后，才惊觉自己根本一直以来都是一个人，这件事从未变过。。在这个迪斯科回潮的时代，连曾经风靡一时的约翰都开始重新扭动他那肥硕的身躯，仿佛给老旧的舞池注入了新生命。在巴黎，这股怀旧的热潮也席卷了许多人。最引人注目的是，著名的迪斯科舞厅金菲兹决定重开，这一消息让无数曾经的迪斯科迷蠢蠢欲动。尤其是几个已经四十多岁的下岗工人，他们怀揣着对过去的美好回忆，组成了一个名为“蜂王”的舞蹈队，希望能重现他们曾经的辉煌岁月。 然而，重拾昔日的光辉并不像他们想象的那样简单。为了能够在金菲兹的舞台上进行表演，他们必须接受专业的舞蹈训练。于是，他们决定请来舞蹈学院的美丽老师法兰西纳瓦尔（艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰）。法兰西不仅以其高超的舞技和优雅的舞姿著称，更以严格的教学态度著称。她的到来带来了高强度的训练，同时也让这些中年男子感受到前所未有的动力和激情。在不断的训练和磨练中，他们逐渐克服了身体和心理的障碍...。