视频简介
本剧改编自同名小说，讲述了曾被称为神童的优等生太田野枝（小泉今日子饰）是兼职大学讲师，看起来粗枝大叶，实际上认真严肃，离过一次婚；樱井夏子（小林聪美饰）是插画家，然而最近刚失业，靠在跳蚤市场上下载应用程序谋生，做事一丝不苟，擅长烹饪，单身。50多岁、在住宅区出生、住在老家、单身，这样的两位发小，即使心有不宁也相安无事，温暖幽默的友情日常故事。。乔治亚娜，一个另类公主，一个派对女王，一个英国王室（虚构）的害群之马。一场公关灾难过后，她放纵的生活被各大小报刊曝光。最近，随着一桩丑闻曝出，她的国王母亲做出了前所未有的决定。她放弃了澳大利亚的王位，将其传承给了女儿。她希望乔治亚娜能通过承担责任来变得更加成熟一些。即便不成功，至少也能把她送到离伦敦一万英里外的地方。 于是，乔治亚娜带着一群无用的随从，绝望的来到了她的领地，就位澳大利亚女王，但她似乎对这块领地上除了海姆斯沃斯兄弟之外的所有东西一点都不感兴趣。（@秃炮怪字幕组）。主角是个一心想成为赛马选手的14岁少女 Corrie Ortiz，虽然赛马几乎是男性主导的运动项目，再加上她的父亲因为赛马意外丧生，母亲因此极力反对，但 Corrie 依然努力追寻着自己的梦想。Corrie 拥有独特的天赋，能和马儿心意相通，她的马儿 Thunder Jam （简称 TJ）与她成为最佳拍档。不过 TJ 却对赛马场起跑的栅门心生恐惧，Corrie 费了一番功夫才帮助马儿克服障碍，就是让 TJ 戴上耳机听音乐，经过不断地练习以及彼此培养默契，这对最佳拍档在赛马场崭露头角，戴上耳机也变成 TJ 的招牌形象，但是 Corrie 的其他竞争对手却在决赛时搞小动作，居然说服了裁判，禁止马儿戴耳机上场比赛，面对这突发的状况，Corrie 和 TJ 要如何克服障碍，再创佳绩呢？。